Blizosti

Perevodchitsa-sinhronistka priezzhaet v Gaagu, chtoby rabotat v Mezhdunarodnom ugolovnom sude. Vsya ee zhizn — chereda beskonechnyh pereezdov, i v pasmurnom gorode na beregu morya ona nadeetsya nakonets obresti dom. No ne tak-to prosto sblizitsya s lyudmi tomu, kto privyk govorit chuzhimi slovami, ulavlivaya maleyshie izmeneniya tona i nastroeniya. Kogda ey poruchayut rabotat s byvshim afrikanskim prezidentom, kotorogo obvinyayut v prestupleniyah protiv chelovechnosti, ona esche ne znaet, chto eto stanet nastoyaschim ispytaniem dlya nee kak professionala. Ee lichnaya zhizn tozhe okrashena dramoy: chelovek, s kotorym ona nachala vstrechatsya, prohodit cherez tyazhelyy razvod i, kazhetsya, esche ne gotov okonchatelno osvoboditsya ot uz braka. Vse eto podtalkivaet ee k krayu ekzistentsialnoy bezdny. I edinstvennyy put k spaseniyu — obretenie sobstvennogo golosa.