Das japanische Wohnhaus

Die Entdeckung der Modernität des japanischen Hauses: Tetsurō Yoshida gilt als einer der einflussreichsten Wegbereiter für die Einführung des Westens in die fernöstliche Architektur und war gleichzeitig ein Architekt, der dank ausgedehnter Reisen nach Europa und Nordamerika aus eigener Anschauungserfahrung die westliche Architektursprache in seine eigenen Entwürfe aufnahm, darunter vor allem Beispiele aus der Architektur Schwedens, Deutschlands und der Vereinigten Staaten. Als der Architekt Bruno Taut 1933 nach Verlassen des nationalsozialistisch regierten Deutschlands nach Japan kam, war es Yoshida, der ihn in die japanische Architektur einführte. 1935 veröffentlichte Yoshida bei Wasmuth in Berlin ein für die Rezeption der japanischen Architektur folgenschweres Buch unter dem Titel 'Das japanische Wohnhaus'. . . . (Aus: wikipedia-Tetsuro_Yoshida) Yoshidas Buch war erst das Zweite über das japanische Wohnhaus in deutscher Sprache, 32 Jahre nach Franz Baltzer „Das japanische Haus“; 1903. Tatsache aber ist, dass erst 1922 die ersten Bilder von einem japanischen Haus in Wasmuths Monatshefte für Baukunst veröffentlicht worden sind, und das erste Buch über das japanische Haus2, das auf breites Interesse gestoßen war, erst 1935 im Wasmuth Verlag erschienen ist. Der Autor war Yoshida Tetsuro (1894 – 1956).Hier liegt ein Reprint der Originalausgabe von 1935 vor.