Das magische Medaillon / Das magische Medaillon II

An seinem zwölften Geburtstag bekommt der Waisenjunge Adam Schmidt, der eigentlich Adam Benjamin Johann Daniel Simon Markus Goldstein heißt, durch sein Medaillon eine weitere Instanz in der magischen Parallelwelt hinzu. Nun sind sie dort zu zweit: Ben, der sein drittes Lehrjahr bei einem Magier absolviert, und Johann, der mit einem fahrenden Tuchhändler in den fernen Osten reist, um dort in einem Kloster die Kampfkunst zu erlernen.