Das Mutterbuch

Das vorliegende Werk ist bemüht einige der schöpferischen, revolutionären und die Seele entflammenden Konzepte des Mutterbuches der Sendung des Báb – dem Persischen Bayán – herauszuarbeiten. Nach einer kontextuellen Einführung in die Sendung des Báb und einer daran anknüpfenden historischen Einordnung des Persischen Bayán, besteht der Ansatz des dann folgenden Hauptteils der nachfolgenden Seiten darin, den Inhalt jenes heiligen Werkes auf verschiedenen Verständnisebenen zu beleuchten. Dabei soll auf erster Verständnisebene zunächst der ungefähre (wenn auch brüchige) Versuch unternommen werden, den Wortlaut jeweiliger Abschnitte des heiligen Buches paraphrasiert zu rekapitulieren, ehe dann die literarische Ebene überschreitend, der Geist innerhalb der doch symbolreichen Sprache im Bayán vertieft werden soll, in der Hoffnung, die weitreichende Vision in den gesegneten Versen des erhabenen Báb nachzuvollziehen. Daran angelehnt sollen schließlich die darin hinterlegten (meist zeitlosen) Konzepte erarbeitet werden, welche die metaphysische wie soziale Vision des Báb für eine künftige, vergeistigte Menschheit vorausahnen, die sich im Schatten der Offenbarung Bahá’u’lláhs erheben wird.