De taureau par les cornes

16 ans jeune, assez heureux et vivant pour vivre la vie un peu imprudemment. Nous portions un jean bleu Levis. Mon excitation a augmenté rapidement car c'était une journée agréablement chaude. Mon nouveau pantalon et mon T-shirt Che Guevara soufflaient dans le vent. Maintenant, il m'est venu à l'esprit que j'avais trop peu de carburant dans le réservoir. Je conduisais déjà sur la réserve. J'ai donc conduit mon cyclomoteur Herkules K 50 au-dessus de Kleinaugsfeld pour faire le plein à la station-service de Bendel. Une fois que le réservoir du cyclomoteur était de nouveau plein, j'ai accéléré pour rentrer chez moi. Je connaissais l'itinéraire comme le dos de ma main. Mais aujourd'hui, tout était différent. Un tracteur avec une remorque roulait devant moi. J'ai dépassé le wagon et j'ai dérapé. Le sable se trouvait dans la légère courbe. Comme dans le film, j'ai vu ma machine glisser devant moi. J'ai glissé derrière mon nouveau Levis. Le pantalon était déchiré, du sang suintait de l'abrasion. Au début, je n'avais aucune douleur. Le fermier a arrêté son tracteur et m'a aidé à monter. Je me suis assis sur mon cyclomoteur quelque peu endommagé et suis rentré chez moi. Ma mère a immédiatement remarqué que quelque chose n'allait pas avec moi. "Rien ne s'est passé," dis-je. Lentement, la douleur est venue de mon abrasion sur mon genou. Je ne pouvais pas non plus cacher le pantalon déchiré. Cela n'a pas aidé. J'ai avoué mon malheur et j'ai dû vivre avec un pantalon déchiré nouvellement acheté et ma douleur. Dans le jardin de notre jardin d'enfants au sud du Hohe Wann, il y avait un carrousel coloré. Au milieu du carrousel, il y avait une roue rotative attachée à un poteau. Si nous, les enfants, nous nous asseyons dans le carrousel et faisons tourner la roue au milieu, la roue s'arrête, mais le carrousel tourne. Je me sentais mal à chaque fois que je tournais le volant. Mon frère jumeau Bernhard le savait.