Die Berlin-Connection

Im Kampf gegen die Rauschgifthändler kommt der Kommissar Carlos del Rio, Leiter der Rauschgiftbehörde jenes lateinamerikanischen Landes, erneut nach Berlin, um mit seinen deutschen, italienischen und amerikanischen Kollegen die richtige Strategie zu erarbeiten, in Anbetracht der geheimen Treffen der internationalen Rauschgifthändler. In der deutschen Hauptstadt kennt er Martina, eine junge Polizistin, und er verliebt sich. Bevor er zurückkehrt, lädt er sie ein, sein Land kennen zu lernen und zusammen Urlaub zu machen. Der Kommissar konnte die Gefahren nicht ahnen, die auf ihn lauerten und plötzlich sein Leben radikal veränderten.