Dul Kadin Su Kabini Agzi Öne Gelecek Sekilde Mezarin Üstüne Birakiyorsa, Bilin ki Ilgi Istiyordur

Bosna kökenli Alman yazar Saa Staniićten hayat, kader ve ihtimaller üstüne uzun süre akillarda kalacak canli, tutkulu ve derinlikli bir roman Zamaninda su degil de bu karari verseydik, bugün hayatimiz nasil olurdu acaba Daha iyi kosullarimiz, daha güzel bir hayatimiz olur muydu Isin ucunda, yanlis tercihte bulunup elimizdekinden daha azina razi olmak da var tabii. Keske hayatin bir deneme kabini olsaydi da, gelecegi önceden prova etmek mümkün olsaydi... Saa Staniić bizi, ezber disina cikarak baska türlü secimler yapmanin mümkün oldugu yerlere ve hayatlara götürüyor. Hedefe zor yoldan varanlarin, gözünü kirpmadan hayatla kumar masasina oturanlarin, yeri geldiginde sevdiklerine tumturakli bir yalan söylemeyi göze alanlarin hikayelerini anlatiyor. Saa Staniićin olaganüstü yetenegi, varolussal olanla görünüste siradan olani, sosyopolitik olanla kisisel olani esit derecede ciddiye alarak kendine has bir mizahla anlatmasinda sakli. Wilhelm Raabe Ödülü Jürisi