Fall 5: Was vom Ende übrig bleibt

Europol-Kommissar Leif Hartmann holt die Vergangenheit ein. Sein Kollege und Freund Josse, der nach einem Unfall im Koma liegt, scheint sich zu erholen, weshalb Hartmann Rügen überstürzt verlässt. Das trifft vor allem seinen Onkel Maule sehr. Doch viel Zeit zum Trauern bleibt ihm nicht. Inseldetektivin Marietti braucht seine Unterstützung. Vor der Küste von Hiddensee wurden zwei verschlossene Fässer aus dem Meer gefischt, deren Inhalt auf zwei grausame Morde schließen lässt. Die Identität der Opfer ist schnell ermittelt, doch was hatten die beiden miteinander zu tun und warum mussten sie ein so schreckliches Ende finden? Marietti und Maule stehen vor einem großen Rätsel … und sind dankbar, als sie schließlich von unerwarteter Seite Hilfe bekommen.