Fin O'Malley / Operation Pumpkin

Ex-Ermittler Fin O’Malley ist in Nöten. Er ist pleite, sein Restaurant ein Haufen Asche, und ausgerechnet der zwielichtige Billy „Blue Boy“ McGann sitzt ihm mit Geldforderungen im Nacken. Da kommt das Angebot, das Catering für ein Event der Umweltbehörde zu organisieren, gerade recht. Aber eine Gruppe von Aktivisten will den Veranstaltern einen Strich durch die Rechnung machen. Die Bog Angels setzen alles daran, eine wertvolle Moorlandschaft vor dem Zugriff der Tourismusindustrie zu retten, aber gehen sie dafür auch über Leichen? Ein toter Wanderer gibt Rätsel auf, ein Umweltaktivist spielt ein doppeltes Spiel und zwei amerikanische Touristen verschwinden spurlos von der Bildfläche. Als schließlich das FBI in der Einsamkeit Donegals nach einem Mörder sucht, verliert auch Fin O’Malley den Überblick. Detective Inspector Caitlin da Silva ermittelt unter Zeitdruck, die amerikanischen Kollegen und eine Ministerin, die sich wenig kooperativ zeigt, machen ihre Arbeit nicht einfacher. Auch Fin ist ihr dieses Mal keine große Hilfe. Er hat eigene Pläne und erzählt ihr nicht alles, was er weiß. Ein fataler Fehler, wie er bald feststellen wird, denn er ist dem gesuchten Mörder bereits näher als ihm lieb ist.