Folge 25: Fall 49: Der gestörte Schlaf / Fall 50: Das vergessene Versteck

Fall 49 "Der gestörte Schlaf": Im Hof der runden Straße tippelt ein Igel durch den Schnee. Aber Igel halten doch Winterschlaf! Wer hat ihn denn geweckt - die Fuchsbande macht sich auf die Suche nach jemandem, der die Sache mit dem Winterschlaf vermutlich noch nicht weiß. Fall 50 "Das vergessene Versteck": Die Kindergartenkinder basteln Dekorationen für Weihnachten. Plötzlich ist Tareks Bastelarbeit verschwunden. Er hat es versteckt, damit seine Schwester nicht abgucken kann – und er weiß nicht mehr, wo! Er bittet die Fuchsbande um Hilfe...