Highlights der persischen Literatur:

Das "Frühe Leben von Shaikh Saadi Shirazi", in dem ich mich bemüht habe, das Leben von Saadi zu beleuchten. Die Heiterkeit und überschwängliche Freude, die die Gedichte charakterisieren, die er schrieb, bevor er sein vierzigstes Lebensjahr erreichte, waren unter den Repressionen der strengen Disziplin und Strenge aufgekeimt. Im Bereich dieses großartigen Schemas, des kühnsten, das je im Namen der Religion formuliert wurde, fand er die Freiheit, nach der sich seine Seele sehnte. Die frühe Disziplin hatte ihn zu einem moralisch gesunden Menschen gemacht, und es ist die Güte Saadis, die seinen Werken einen so warmen und liebenswerten Charme verleiht. Den letzten Schliff erhielt seine intellektuelle Ausbildung durch die Reisen, die er unternahm, nachdem die Tartareninvasion Persien im dreizehnten Jahrhundert verwüstet hatte. Indien, Arabien, Syrien, wurden der Reihe nach besucht. Seine Kommentare nehmen im Allgemeinen die Form von praktischer Weisheit oder religiöser Anregung an. Er vermittelt uns den Eindruck, dass er das Leben und das menschliche Herz gründlich kennt. Wir finden in Saadi die Wissenschaft des Lebens, die Moral und Religion umfasst, in einer höchst anregenden und attraktiven Form dargelegt.