HITZEWELLE erträglich ist es nur im Grab

Ein alter Freund von Karl wird am Straßenrand tot aufgefunden. Am Anfang hat es den Anschein, dass sein Herzleiden in Kombination mit der Sommerhitze tödliche Folgen für ihn hatte. Doch nach genauerer Untersuchung stellt sich heraus, dass nicht die Jahreszeit für seinen Tod verantwortlich war, sondern das Opfer extremer Hitze ausgesetzt wurde. Karl macht sich mit seinen Kollegen auf die Suche nach Saunabesitzern, die womöglich einen Grund hatten, das Opfer darin einzusperren und es elendig sterben zu lassen. Als die Spuren zum Saunafass eines befreundeten Ehepaares von Karl führen, greift dieser zu ungewöhnlichen Mitteln, um die Unschuld des Ehepaares zu beweisen, und die Todesursache seines Freundes aufzuklären.