I vse-taki ona krasavica

Novyj detektiv Mishelya Byussi "I vse-taki ona krasavica" srazu posle vyhoda vozglavil vo Francii vse spiski bestsellerov. V odnom iz nomerov seti otelej samoobsluzhivaniya nahodyat trup muzhchiny. Emu snachala sdelali zabor krovi, a potom porezali veny. Policiya nachinaet rassledovanie, kotoroe perevorachivaet ne tol'ko zhizn' krasavicy Lejli, no i stanovitsya katalizatorom celoj cepochki oshelomlyayushchih sobytij. Podskazki v etom detektive rasstavleny povsyudu, do samoj poslednej stranicy, no final romana vse ravno sovershenno nepredskazuem. Ocharovanie knige pridaet Lejli, imenno ona zdes' nastoyashchaya zagadka. Pressa o knige: "Mir, kotoryj pugaet, umilyaet, volnuet i trogaet. I eto ves'ma neozhidannoe dlya kriminal'nogo romana svojstvo perevodit knigu Byussi iz horoshih detektivov v razryad detektivov po-nastoyashchemu vydayushchihsya". Galina YUzefovich "Nezhnaya, no burnaya kriminal'naya drama". Julie Malaure "Mishel' Byussi vyshel na novyj uroven': sohraniv svoyu firmennuyu zakovyristost' detektivnoj intrigi, rasstaviv tut i tam zerkala, lozhnye primanki, neyavnye podskazki, on v to zhe vremya pogruzhaet chitatelya v napryazhennuyu psihologicheskuyu dramu i podnimaet ochen' vazhnyj i neprostoj vopros, trevozhashchij segodnya mnogih". Les lectures de l'oncle Paul © Michel Bussi et Presses de la Cite, un departement de Place des Editeurs, 2017 © Elena Klokova, perevod, 2018 © OOO "Izdatel'skij Dom Fantom Press", oformlenie, izdanie, 2019 Zapis' proizvedena Audio Izdatel'stvom VIMBO ©&℗ OOO "Vimbo", 2019 Prodyusery: Vadim Buh, Mihail Litvakov