Ich will euch neue Sonnen, Neue Welten geben. julmey chu', qo'mey chu' je Sanobqang.

Klingonisch ist einfach. Klingonisch ist schön. Deutsche Gedichte sind nicht einfach, aber sie sind schön. Und deshalb lernen wir klingonisch, indem wir alte Gedichte übersetzen. nap tlhIngan Hol. 'IH tlhIngan Hol. napbe' DoyIchlangan ghuQmey 'ach 'IH. 'ej vaj tlhIngan Hol wIghojmeH ghuQmey ngew DImugh. Autoren / qonwI'pu': Georg Trakl Max Dauthendey Paul Klee Else Lasker-Schüler Ernst Wilhelm Lotz Rainer-Maria Rilke August Oehler Walter Wenghöfer Klabund / Alfred Henschke Georg Heym Albert Ehrenstein Isolde Kurz August Stramm Iwan Goll / Yvan Goll Friedrich Nietzsche Franz Werfel Paul Gérardy Kurt Schwitters Hugo Ball Karl Wolfskehl Stefan George Johann Wolfgang von Goethe Alfred Lichtenstein