Iliade

Il poema che ha fondato la letteratura occidentale. Davanti alle mura di Troia, nell'ultimo anno di guerra, un torto scatena l'ira di Achille: l'eroe più forte degli Achei si ritira dalla battaglia, e il mondo intero ne paga il prezzo. Duelli e assemblee, gli dèi che parteggiano e combattono, l'amicizia per Patroclo, la furia della vendetta, Ettore che saluta Andromaca alle porte Scee, il vecchio Priamo che bacia la mano dell'uomo che gli ha ucciso il figlio. L'Iliade è il racconto della guerra e di ciò che la guerra fa agli uomini: la gloria e la pietà, la collera e il perdono, il destino che nessuno, nemmeno gli dèi, può piegare. Tremila anni dopo, nessun libro ha detto di più sulla condizione umana. Questa edizione, gemella della nostra Odissea, presenta la traduzione italiana integrale in prosa , rapsodia per rapsodia: una prosa epica e scorrevole che conserva gli epiteti e la voce di Omero, con una prefazione e poche note essenziali su nomi, luoghi e usanze del mondo acheo.