Innan slutet del 2

Från flygplanet ser James hur Leipzig brinner. Bomberna som de släpper över staden ödelägger stora områden, dödar många människor. Men det som James inte vet är att bombningen också innebär en chans. Aksel tar till vara på sin möjlighet att slippa ur tyskarnas grepp när bombräden sveper fram över staden ...En dansk polis, en brittisk bobflygare, en tolvårig tysk flicka, en tysk-rysk soldat. Allas öden påverkas av krigets brutalitet, och allas öden binds samman av målet som alla strävar efter: flykten mot friheten.