Legenden des Altertums: Voadicea und Velleda. Der Riesentanz. Die Felsenjungfrau. Stephan Wacker.

Christiane Benedikte Naubert (1752-1819), Leipziger Schriftstellerin, Begründerin des modernen historischen Romans in Europa, wird hier mit vier Legenden vorgestellt, in denen das Mystische die Handlungen der historischen Personen begleitet und beeinflusst. Mit einem Nachwort von Sylvia Kolbe. Velleda und Voadicea, letztere auch Boudica genannt, die britannische Kriegerkönigin des ersten Jahrhunderts: nach dem Tod ihres Mannes sorgt sie sich um das Schicksal ihrer Töchter. In dem Zauberroman von Benedikte Naubert wird sie konfrontiert mit dem Handeln der Seherin Velleda. Von der Seherin handelt auch die Sage vom Riesentanz – in einem Bauwerk der Vorzeit. Die Felsenjungfrau – ein fantasievoller Auszug aus der Legende um König Heimer, Beschützer der Aslaug, aus der Völsunga-Saga, einer Vorzeitsaga des Nordens. Stephan Wacker: der getreue Kriegsmann des Markgrafen Diezmann von Sachsen, eine Legende, die um die historischen Begebenheiten entstand – bis hin zum tragischen Ereignis im Jahr 1307 in der Leipziger Thomaskirche. Seit 2006 erscheinen die Werke von Christiane Benedikte Naubert als Neuauflagen im Engelsdorfer Verlag, herausgegeben von Sylvia Kolbe.