
von Lu Xin
«Podlinnaya istoriya A-kyu» — malenkiy shedevr kitayskoy literatury nachala XX veka, pervoe proizvedenie, v polnoy mere raskryvayuschee bogatstvo razgovornogo kitayskogo yazyka. Povest momentalno poluchila mezhdunarodnoe priznanie i vyvela tvorchestvo Lu Sinya na mirovoy uroven. Ona byla perevedena bolee chem na tridtsat yazykov, voshla v spisok 100 velichayshih istoriy vseh vremen po versii BBC i stala osnovoy mnogochislennyh adaptatsiy — dramaticheskih postanovok, filmov i dazhe baletov. Iznachalno Lu Sin napisal etu povest pod psevdonimom «Ba Zhen» («grubiyan»), i vpervye ona byla opublikovana v prilozhenii k gazete v vide serii rasskazov. Osobyy satiricheskiy effekt dostigalsya kontrastom mezhdu obrazom glavnogo geroya — obednevshego batraka A-kyu, cheloveka sovershenno ne geroicheskogo, litsemernogo i glupovatogo, odnako pretenduyuschego na «duhovnoe prevoshodstvo», — i formoy povestvovaniya, harakternoy dlya klassicheskih kitayskih romanov.
* Affiliate-Link — kein Mehrpreis für dich.
Sortiert nach Gesamtpreis inkl. Versand, sofern verfügbar.
Bester Preis · bücher.de
9,99 €