Sie sagen nie, wann

Ein Urlaub, der in Whisky ertrinkt - für den zynischen Privatdetektiv Slim Callaghan ist die ländliche Abgeschiedenheit nur eine weitere Form der Langeweile. Das ändert sich schlagartig, als eine geheimnisvolle Schönheit an seine Tür klopft. Ihr Name ist Paula Denys, und ihr Auftrag klingt simpel: die Wiederbeschaffung eines gestohlenen Familienerbstücks von unschätzbarem Wert. Doch in dieser Welt aus Rauch, Lügen und gebrochenen Versprechen ist nichts, wie es scheint. Die Frau ist nicht die, für die sie sich ausgibt, und der vermeintlich einfache Diebstahl entpuppt sich als ein tödliches Netz aus Gier und Verrat. Als die erste Leiche auftaucht, muss Callaghan all seinen Verstand und seine harten Fäuste einsetzen, um nicht selbst in der Falle zu landen. Wem kann er trauen, wenn jede Antwort nur eine neue Lüge ist?