Tales from the Ant World

Izvestnyy mirmekolog, osnovatel' sociobiologii Edvard Uilson obobshchaet svoy 80‑letniy opyt izucheniya murav'ev i rasskazyvaet nam udivitel'nye istorii o nasekomyh, kotoryh my obychno ne zamechaem. Murav'i igrayut gorazdo ból'shuyu rol' v formirovanii ekosistem, chem my sebe predstavlyaem. Obshchiy ves vsekh zhivyh murav'ev primerno raven vesu vsekh lyudey na Zemle, a ih chislennost' sostavlyaet okolo 10 kvadrillionov, tak chto neizvestno, kto yavlyaetsya istinnym hozyainom nashey planety. Opisyvaya ih povadki i social'nuyu zhizn', avtor otmechaet, chto murav'i daleki ot sovershenstva s tochki zreniya chelovecheskoy morali: eto polnost'yu zhenskiy mir, v kotorom uchast' samcov nezavidna; pri etom oni ves'ma voinstvenny, u nih procvetaet rabstvo, parazitizm i dazhe kannibalizm. V to zhe vremya ih slozhnye sovmestnye deystviya i neobhodimost' orientirovat'sya v prostranstve trebuyut razvitogo intellekta i kommunikacii, kotoraya u nih osnovana na feromonah. Avtor rasskazyvaet ob ogromnom raznoobrazii etih nasekomyh, sredi kotoryh est' vidy, zhivushchie v simbioze s rasteniyami, vidy-kochevniki, vse unichtozhayushchie na svoem puti, murav'i, zanimayushchiesya sel'skim hozyaystvom — «zhivotnovodstvom» i vyrashchivaniem gribov… Edvard Uilson privodit mnogo interesnyh faktov iz svoey zhizni i zhizni drugih uchenyh, rasskazyvaya, naprimer, o poiskah «murav'ya nachala vremen. Avtor prizyvaet i nas lyubit' i ponimat' etih «trudolyubivyh kroh», zhivushchih bok o bok s nami.