Tarons Reisen / Tarons Reise - Die magische Scheibe

Taron findet beim Pilze suchen einen Schmuckbeutel im Wald. Merkwürdige Dinge befinden sich darin. Der Junge beschließt, den Beutel seinem Großvater Gandrigon zu zeigen. Tarons Großvater ist erstaunt über die magische Scheibe die sich im Beutel befindet und nach kurzer Überlegung beschließen sie der Sache auf den Grund zu gehen. Die Beiden brechen zu ihrem dritten Abenteuer auf und treffen dabei auf einen alten Freund und Weggefährten. Die drei Freunde müssen gefährliche Abenteuer bestehen um das Rätsel der magischen Scheibe lösen zu können.