Thinking in Pictures: My Life with Autism

Templ Grandin poluchila vsemirnuyu izvestnost, stav pervym chelovekom, publichno rasskazavshim ob opyte zhizni s rasstroystvom autisticheskogo spektra. Eto pryamoy reportazh iz «mira autizma», i Grandin, kotoraya rasskazyvaet odnovremenno s tochki zreniya autichnogo cheloveka i s pozitsiy uchenogo, obyasnyaet, kak etot mir vosprinimaetsya ego obitatelyami i kak ey samoy udalos vybratsya za ego granitsy, chtoby maksimalno polnotsenno funktsionirovat v mire vneshnem. Odna iz zagadok autichnogo soznaniya — zamechatelnaya sposobnost k razvitiyu vizualno-prostranstvennyh navykov pri yavnyh slozhnostyah s razvitiem navykov verbalnyh. Grandin pokazyvaet razlichiya mezhdu svoey zhiznyu cheloveka s vizualnym myshleniem i zhiznyu teh, kto dumaet slovami. Eto okno, cherez kotoroe my mozhem zaglyanut vnutr soznaniya sovsem inogo tipa. Neveroyatno interesnaya i ochen trogatelnaya, istoriya Templ Grandin sluzhit mostom mezhdu nashim mirom i mirom, v kotorom zhivut lyudi, dumayuschie, chuvstvuyuschie i vosprinimayuschie vse vokrug sovershenno inache. Vpervye «Kartinki v golove» byli opublikovany v 1995 godu. K etomu izdaniyu Grandin dobavila posleslovie, posvyaschennoe poslednim dostizheniyam v izuchenii autizma, vklyuchaya novye diagnosticheskie kriterii, a takzhe sovety roditelyam detey s rasstroystvami autisticheskogo spektra.