Upprättelse

Piperviken, Christiania 1863 Sanningen om de stackars vagnflickorna och deras öde, kommer fram i dagen. Medan polismästaren fortfarande inte har en aning om vilka upptäckter polisman Rustad har gjort, sätter han igång en intensiv jakt på polismannens dotter. Polismästarens mörka begär verkar aldrig vilja ta slut, och Fredrik som har ärvt sin fars böjelser, har nu riktat allt sitt hat mot Malene. Det ska visa sig bli farligt för henne. Medan Malene kämpar för sitt liv, kämpar Mattias en intensiv kamp för att hitta henne i tid.