Neue Aphorismen auf Deutsch und Russisch. Band 3. . 3.

ich möchte Ihre Aufmerksamkeit auf Aphorismen lenken, die – wie auch die beiden vorherigen – grundlegende Bereiche unseres Lebens berühren – wie Glauben, die Beziehung zwischen Mann und Frau, das Verhältnis zwischen Eltern und ihren Kindern, Politik, Gesundheit und vieles mehr. Ich glaube nicht, dass es Menschen gibt, die ein leichtes Leben führen. Aber wäre das Leben denn interessant oder erfüllend, wenn es einfach wäre? Im Laufe des Lebens lernen wir, zu leben, andere zu verstehen – und vor allem: uns selbst. Band 3 enthält etwa 550 Aphorismen in deutscher und russischer Sprache. Das Buch richtet sich an ein breites Publikum und kann auch als Lehrmaterial für Studierende der modernen russischen und deutschen Sprache verwendet werden. Предлагаю вашему вниманию третью книгу афоризмов; которые; как и две предыдущие; затрагивают основные сферы нашей жизни; такие как: вера; взаимоотношения мужчины и женщины; отношения родителей с детьми; политика и многое другое. Я не верю в то; что существуют люди; которым было бы легко жить. Да и разве была бы интересной или счастливой жизнь; если бы она была легкой? Проживая ее; мы учимся жить; познавая других; но прежде всего — самих себя. В 3 книге около 550 афоризмов на немецком и русском языках. Книга предназначена широкому кругу читателей и может быть использована как пособие для изучающих современный русский и немецкий языки.