Vom Pontos in den Pott

Bärbel Maria Laftsidis-Krüger erzählt in „Vom Pontos in den Pott“ die ergreifende Geschichte einer pontischen Familie, die dem Genozid in Kleinasien entkommt und eine neue Heimat sucht. Sie fliehen vom Schwarzen Meer ins Mutterland Griechenland. Doch das Schicksal ruft erneut, als die zweite Generation Anfang der 1960er Jahre den Weg nach Deutschland in den pulsierenden „Pott“ findet. Es ist eine Geschichte, wie sie so oder ähnlich in vielen griechischen Familien stattgefunden hat – eine Erzählung, die nicht den Krieg, sondern das menschliche Leid und die Hoffnung auf ein besseres Leben in den Mittelpunkt stellt. Mit poetischer und emotionaler Sprache, die tief aus dem Herzen der Autorin stammt, verwebt der Roman überlieferte Familiengeschichte mit den Mythen und der Geschichte der Pontosgriechen. „Vom Pontos in den Pott“ ist eine Reise von der antiken Welt des Pontos-Gebirges in die moderne Industrielandschaft des Ruhrgebiets, eine Hommage an die Stärke eines Volkes und die unzerbrechliche Verbindung zur eigenen Kultur, die über Generationen hinweg gepflegt wird.